2023 / 2. Bando e regolamento

International Exhibition Venetus Circuit

Venetus 2023 Bando Regolamento I

Versione in Italiano – English Condition of entry at page Condition of Entry


Organizzatori

L’Associazione Culturale Athesis APS BFI EFI + il Circolo Fotografico l’Obiettivo Dolo BFI + la Confraternita del FotoFilò + il Circolo 3B Bruco Blu Brugine BFI

organizzano

VENETUS 2023 

Per immagini digitali

Composizione

Il Circuito Venetus 2023 è formato dai concorsi

Premio Athesis 2023

Valevole per la statistica FIAP 2023/332 – Valevole per la statistica GPU L230087-M4G – Valevole per la statistica FIAF 2023F2
indetto dall’Associazione Culturale Athesis APS BFI EFI, con sede in Boara Pisani PD, piazza Athesia 6.
e-mail info@athesis77.it – web www.athesis77.it

Premio Il Naviglio 2023

Valevole per la statistica FIAP 2023/333 – Valevole per la statistica GPU L230087-M4G – Valevole per la statistica FIAF 2023F1
indetto dal Circolo Fotografico L’Obiettivo Dolo BFI, con sede in Sambruson di DOLO VE, via Brusaura 16.
e-mail info@circoloobiettivodolo.it – web www.circoloobiettivodolo.it

Premio FotoFilò 2023

Valevole per la statistica FIAP 2023/334 – Valevole per la statistica GPU L230087-M4G – Valevole per la statistica FIAF 2023F4
indetto dalla Confraternita del Fotofilò, con sede in Stanghella PD, via Canaletta Inferiore 84bis.
e-mail confraternitafotofilo@gmail.com – web www.venetus.eu

Premio 33° 3B Brugine 2023

Valevole per la statistica FIAP 2023/335 – Valevole per la statistica GPU L230087-M4G – Valevole per la statistica FIAF 2023F3
indetto dal Fotoclub 3B Bruco Blu Brugine BFI, con sede in Brugine presso Gino Passignani, via Don Bosco 43.
e-mail info@fotoclub3b.it – web https://www.fotoclub3b.it/it/

AUTORI

La partecipazione è aperta a tutti i fotografi del mondo senza distinzione tra amatori e professionisti.
Non possono partecipare a nessun concorso del circuito i soci dei fotoclub organizzatori.

Temi e Sezioni dei concorsi

A) TEMA LIBERO BIANCO E NERO (rif. FIAF BN)

B) TEMA LIBERO COLORI (rif. FIAF CL)

C) TEMA TRAVEL (rif. FIAF TV bianconero e colori)

Si possono inviare un massimo di 4 opere per tema.
Tutte le parti dell’immagine presentata devono essere state fotografate dall’autore, che ne mantiene anche il copyright.
Un autore non può inviare la stessa o simile fotografia in differenti categorie e sezioni dello stesso concorso. Una immagine in bianconero (monocroma) e una immagine a colori provenienti dallo stesso scatto sono considerate la stessa immagine e devono avere lo stesso titolo.
Tutte le foto partecipanti (salvo diniego dell’Autore espresso per iscritto) saranno conservate nell’archivio dell’Athesis Museo Veneto Fotografia, ed eventualmente utilizzate per soli fini culturali citando l’autore.

PREMI

I premi non sono cumulabili all’interno della stessa sezione. I Diplomi per le Menzioni Speciali saranno in formato pdf scaricabili da apposito link.

Per il Circuito

  • Circolo con più autori partecipanti
    200 euro in buono Amazon
  • Circolo secondo classificato per numero autori partecipanti
    150 euro in buono Amazon
  • Circolo terzo classificato per numero autori partecipanti
    100 euro in buono Amazon

Per ogni concorso

Spilla speciale celeste FIAP SLBP al miglior autore del concorso, ossia all’autore che avrà totalizzato il maggior numero di ammissioni in tutte le sezioni del concorso sommate assieme.
in caso di pareggio, gli organizzatori decideranno irrevocabilmente tenendo in considerazione gli eventuali premi vinti.

PREMI per le sezioni A TEMA LIBERO Bianco e Nero e B TEMA LIBERO colore 

  • Medaglia oro FIAP
  • 5 Diplomi FIAF
  • 2 Menzioni d’onore HM FIAP
  • 3 Premi Speciali della Giuria 
  • Menzione Speciale miglior foto Ritratto
  • Menzione Speciale miglior foto Sport 
  • Menzione Speciale miglior foto Architettura
  • Menzione Speciale miglior foto Paesaggio 
  • Menzione Speciale miglior foto Bambini 

PREMI per la sezione C TRAVEL (bianconero e colore) 

  • Medaglia oro FIAP
  • Medaglia oro GPU 
  • 2 Menzioni d’onore HM FIAP
  • 2 Menzioni d’onore HM GPU
  • 3 Premi Speciali della Giuria 
  • Menzione Speciale miglior foto Mare
  • Menzione Speciale miglior foto Monti
  • Menzione Speciale miglior foto Città
  • Menzione Speciale miglior foto Trasporti
  • Menzione Speciale miglior foto Viaggiatori

Disposizioni regolamentari di partecipazione

Si possono presentare fino a 4 immagini digitali per sezione, formato JPG e profilo colore sRGB.

La partecipazione al concorso, con il mero fatto dell’invio delle fotografie agli organizzatori, costituisce accettazione integrale e incondizionata del presente regolamento, nonché del Regolamento Concorsi FIAF, e – in particolare ma non soltanto- l’accettazione integrale e incondizionata dei capitoli: 4 – Fotografie presentabili; e 5 – Sanzioni con tutti i loro paragrafi. Il testo completo del Regolamento Concorsi FIAF, che è onere dell’autore partecipante conoscere, è disponibile sul sito internet della FIAF [link] e può essere altresì richiesto via e-mail alla FIAF stessa.

L’autore dichiara espressamente di accettare il documento FIAP 018/2017 Condizioni e regolamenti per il patrocinio FIAP [link] e il documento FIAP 033/2021 – Sanzioni per la violazione dei Regolamenti FIAP e Red List [link]Dichiara di essere informato in modo particolare sul capitolo II Regolamenti per i concorsi internazionali di fotografia con Patrocinio FIAP del documento FIAP 018/2017, che trattano alla sezione II.2 e II.3 delle regole di partecipazione, le sanzioni per la violazione dei regolamenti FIAP e la Red List.

Le fotografie presentate ai concorsi devono essere state scattate dall’autore che ne deve quindi detenere la completa ed originaria paternità e proprietà.
Una medesima immagine o immagini diverse con il medesimo titolo NON possono essere presentate nell’ambito della solita sezione o in sezioni diverse del medesimo concorso.

https://www.myfiap.net/documents/FIAP%20DOC%20018%202017%20E.pdf

https://www.myfiap.net/documents/DOC_033_2021_RedList_EN.pdf

Non sono consentite fotografie o parti di esse realizzate con programmi e modelli di computer grafica.
E’ obbligatorio indicare un indirizzo e-mail valido al quale ricevere comunicazioni relative allo stato di iscrizione, nonché all’esito delle giurie. L’organizzazione non si assume responsabilità per email spedite ma non arrivate a destinazione. Per limitare il caso che le comunicazioni finiscano nella cartella “posta indesiderata” si consiglia di inserire nella rubrica l’indirizzo e-mail venetus@venetus.eu, e anche di controllare sia la cartella spam che quella posta indesiderata del proprio programma di posta elettronica.

 

Il testo completo del Regolamento Concorsi FIAF, che è onere dell’autore partecipante conoscere, è disponibile sul sito internet della FIAF (www.fiaf.net) e può essere altresì richiesto via mail alla FIAF stessa all’indirizzo: dipartimentoconcorsi@fiaf.net.
I partecipanti al Concorso, sia Soci che non Soci FIAF, concedono alla FIAF la possibilità di gestione dei propri dati di partecipazione e delle immagini presentate, sia ai fini di gestione della Statistica FIAF che dei Siti FIAF deputati alla raccolta e divulgazione dei risultati dei Concorsi da essa Patrocinati e Raccomandati e delle relative immagini premiate ed ammesse.

Con il solo atto di presentare le proprie immagini o file ad un concorso con il patrocinio di FIAP, il partecipante accetta senza eccezione e senza alcuna obiezione i seguenti termini: che le immagini inviate possono essere indagate da FIAP per stabilire se questi rispettano le norme e le definizioni di FIAP, anche se il partecipante non è membro della FIAP; che FIAP utilizzerà qualsiasi mezzo a sua disposizione per questa azione; che l’eventuale rifiuto di collaborare con FIAP o l’eventuale rifiuto di presentare i file originali come catturati dalla fotocamera potrà essere sanzionato da FIAP e che in caso di sanzioni a seguito della non conformità con le norme FIAP, il nome del partecipante verrà rilasciato in qualunque forma utile per informare la violazione delle regole.
Ciascun autore la cui foto presenti qualsiasi sospetto in ordine alla ottemperanza ai regolamenti e alle definizioni stabilite dalla FIAP, potrà essere invitato dagli organizzatori o dalla FIAP a produrre il file originale (file contenente i dati registrati dal sensore, file RAW o file JPG originale intatto) più il file dell’immagine immediatamente precedente e di quella seguente la fotografia oggetto di indagine.
La FIAP potrà usare qualsiasi mezzo a sua disposizione per il raggiungimento di questo scopo.
Qualsiasi rifiuto di collaborare con la FIAP o qualsiasi rifiuto di invio dei file originali, così come catturati dalla fotocamera, o la mancanza di fornire prove sufficienti a chiarire, saranno sanzionati dalla FIAP. In caso di irrogazione di sanzioni in seguito alla non osservanza dei regolamenti, il nome dell’autore responsabile sarà pubblicato in qualsiasi forma utile ad informare sulla violazione delle regole.
Gli autori devono conservare i metadati originali intatti.

ISCRIZIONE – quota di partecipazione

L’iscrizione deve essere effettuata via internet all’indirizzo venetus@venetus.eu con pagamento della quota di partecipazione a scelta tra:
– bonifico bancario intestato all’Associazione Athesis: IBAN IT57 K085 9088 2700 4500 0037 182 – BIC CCRTIT2TBCV
– circuito PayPal, a favore di venetus@venetus.eu. per l’importo corrispondente (è presente idoneo pulsante nel modulo iscrizione).
La quota di partecipazione per rimborso spese è di 40,00 €.

Per i Soci FIAF 32,00 €, e per quanti invieranno le opere entro il 31 luglio la quota è ridotta a 32,00 €.
L’iscrizione al concorso / circuito è UNICA per ciascun partecipante. Non sono accettabili iscrizioni multiple della medesima persona.

OPERE

Le immagini digitali devono essere presentate in formato JPG, con lo spazio colore SRGB e lato maggiore pari a 2500 pixel.
Secondo il Regolamento di Concorso FIAF in vigore dal 1 Gennaio 2023, possono partecipare anche le immagini che hanno avuto ammissioni in anni precedenti al 2021.
Tuttavia, si ricorda che eventuali ammissioni ottenute con queste immagini, pur non incorrendo in sanzioni, non verranno conteggiate nelle statistiche FIAF.
Per completezza si ricorda che nelle Statistiche FIAF verranno conteggiate solo le immagini che possono aver avuto ammissioni negli anni 2021, 2022 e 2023, oltre che, ovviamente, quelle inedite.
Sulle fotografie è fatto assoluto divieto di apporre il nome o il cognome, firme o sigle, segni particolari, il titolo o qualsiasi altra informazione che possa in qualche modo portare alla individuazione dell’autore. Il mancato rispetto di questa norma comporterà l’esclusione dal concorso senza diritto a nessun rimborso della quota versata.
Con la compilazione del modulo di iscrizione, dove saranno indicati oltre ai propri dati anche i titoli delle foto, i file digitali [a uso delle verifiche degli organizzatori e/o della FIAF] saranno denominati automaticamente dalla piattaforma che gestisce il circuito, nel seguente modo:
Cognome e Nome dell’Autore, numero di tessera FIAF (6 caratteri da sostituire con 6 zeri in caso di non socio FIAF), Titolo dell’opera comprensivo dell’anno di presentazione con ammissione (al momento dell’ottenimento della prima ammissione il valore dell’anno di prima presentazione si “congela” unitamente al titolo e diventa invariabile come specificato dall’articolo 4.2 [Regolamento concorsi FIAF]). E’ a discrezione dell’Organizzatore prevedere, in testa o in coda al nome del file, la sigla identificativa della sezione/tema e un numero progressivo come da registrazione o scheda di partecipazione.
(Esempio: il file n. 1 della sezione A tema LB – LIBERO dell’autore Del Rosso Dino Tessera FIAF 12345, dal titolo “Nel cielo” presentato e ammesso per la prima volta nel 2021 [sarà] deve essere denominato:
Del Rosso Dino-012345-Nel Cielo-2021-LB1. Se non iscritto FIAF: Del Rosso Dino-000000-Nel Cielo-2021-LB1. [Se l’opera non ha ancora ricevuto ammissioni sarà assegnato l’anno corrente 2023 Del Rosso Dino-000000-Nel Cielo-2023-LB1]
Al momento della prima ammissione il titolo dell’immagine, comprensivo dell’anno di prima ammissione, ed il nome del file inteso come cognome nome tessera titolo e anno (quindi esclusa la eventuale indicazione della sezione di partecipazione) non potrà più essere cambiato per quanto attiene alle partecipazioni a Concorsi Patrocinati o Raccomandati FIAF, fino a scadenza dei tre anni previsti come dall’articolo 4.2. Nell’esempio soprastante il titolo nome del file dell’immagine che diventa invariante nel tempo, una volta che la foto è stata ammessa la prima volta, è “Del Rosso Dino-012345-Nel Cielo-2021”.

 

Definizione della fotografia in bianco e nero (monocromatica)

Un’opera in bianco e nero che va dal grigio molto scuro (nero) al grigio molto chiaro (bianco) è un’opera monocromatica con le varie sfumature di grigio. Un’opera in bianco e nero virata interamente in un unico colore rimarrà un’opera monocromatica in grado di stare nella categoria del bianco e nero; tale opera può essere riprodotta in bianco e nero nel catalogo di un salone con Patrocinio FIAP. Viceversa un’opera in bianco e nero mo- dificata da un viraggio parziale o dall’aggiunta di un colore diventa un’opera a colori (policromia) per stare nella categoria del colore; un’opera del genere richiede la riproduzione del colore nel catalogo di un salone sotto Patrocinio FIAP.

CALENDARIO Circuito

  • Scadenza invio opere
    30 settembre 2023 ore 24:00 CET.

  • Lavori giurie
    dall’8 al 15 ottobre 2023
    Le giurie giudicheranno le foto con l’ausilio della rete (internet).
  • Comunicazione risultati
    entro il 25 ottobre 2023
    tramite pubblicazione sul sito www.venetus.eu
    e invio e-mail ai partecipanti.
  • Premiazioni e proiezioni
    26 novembre 2023 ore 11:00 CET
    modalità e luoghi saranno comunicati congiuntamente alla comunicazione risultati
  • Pubblicazione catalogo
    dal 12 novembre 2023 (fino al 12 novembre 2024) sul sito www.venetus.eu
    in formato pdf scaricabile.

Giurie

PREMIO ATHESIS

  • Dave Coates – UK
    ARPS – EFIAP/p – HonEFIAP – MPAGB – HonPAGB
  • Buket Ozatay – Cyprus
    EPSA – EFIAP/d2 – Hon.A.SAP – Hon.FPI – Hon.FPMP – Hon.GMGNG – Hon.F.TPAS – Hon.M.GCPC
  • Pierluigi Rizzato – Italy
    IFI – MFIAP – HonEFIAP – EFIAP/d3

PREMIO IL NAVIGLIO

  • Vasja Doberlet – Slovenia
    MFIAP c ESFIAF – EFIAP/d1 – MF FZS
  • Constantinos Chalambous – Cyprus
    EFIAP/p – HonEFIAP – President of the Cyprus Photographic Society – FIAP Liaison Officer for Cyprus
  • Monika Stachnik Czapla – Poland
    President of KKF Krakowski Klub Fotograficzny

PREMIO CONFRATERNITA FOTOFILÒ

  • Manolis Metzakis – Grecia
    GPU President – GPU CR5 – GPU ZEUS – EFIAP/p – ESFIAP – QPSA – APSA
  • Anton Savov – Bulgaria
    EFIAP – ESFIAP – FIAP Liaison Officer for Bulgaria
  • Marjan Artnak – Slovenia
    EFIAP/p – Master of Photography FZS (Photographic Association of Slovenia)

PREMIO 33° 3B BRUGINE

  • Albano Sgarbi – Repubblica San Marino
    EFIAP – HonEFIAP – Member FIAP Honorary Board – Honorary President ASFA
  • Eleftheria Konsolaki – Greece
    GPU CR2 – GPU Hermes
  • Paul Stanley – Ireland
    FIPF – EFIAP/b – ESFIAP – Director of FIAP Photo Academy – FIAP Liaison Officer for Ireland

Le opere saranno presentate alla giuria in modo anonimo e non consecutivo.
In una prima fase ogni giurato valuterà tutte le immagini in modalità remota attribuendo un voto da 1 a 10 per ogni singola fotografia. Considerando che la giuria è formata da tre membri, ogni immagine potrà avere voto minimo 3 e voto massimo 30.
Ci sarà in seguito una riunione online congiunta tra tutti i giurati di ciascun concorso allo scopo di attribuire i premi.
Sarà comunicato alla FIAP e alla FIAF il link per il collegamento della giuria congiunta per consentire eventualmente ad un osservatore designato dalle Federazioni di partecipare all’incontro.

Referenti organizzazione

Chairman

Gianpaolo Prando, AFIAP BFI, Delegato Provinciale VE FIAF, (Presidente CF l’Obiettivo BFI – Associazione Culturale Athesis APS BFI EFI – Confraternità FotoFilò) +39 329 217 0939 – gianpaoloprando@gmail.com

Chairman tecnico
Valentina Cavaliere, Delegato Provinciale PD FIAF (Associazione Culturale Athesis EFI) +39 320 2499318, vale.cavaliere@gmail.com

Coordinatori

Massimo Rainato, BFI EFI, Direttore Dipartimento Web FIAF, (Presidente Associazione Culturale Athesis APS BFI EFI – Confraternita FotoFilò) +39 348 511 7782 – massimo.rainato@gmail.com

Gianpaolo Prando, AFIAP BFI, Delegato Provinciale VE FIAF (Presidente CF l’Obiettivo BFI – Associazione Culturale Athesis APS BFI EFI – Confraternita FotoFilò) +39 329 217 0939 – gianpaoloprando@gmail.com

Graziano Zanin, AFI BFI, Direttore Athesis Museo Veneto Fotografia (Associazione Culturale Athesis APS BFI EFI – Confraternita FotoFilò) +39 335 169 8074 – grazianozanin52@gmail.com

Pino Ferrati, AFIAP BFI, (Presidente 3B Bruco Blu BFI – Confraternita FotoFilò) +39 334 703 6497 – giuseppeferrati@gmail.com

Per quanto non specificato nel presente bando fare riferimento ai regolamenti concorsi FIAF e FIAP in vigore:
https://fiaf.net/regolamenti-concorsi/ – https://www.fiap.net


L’invio delle foto deve essere effettuato via internet tramite l’apposito sito www.venetus.eu

DISPOSIZIONI

 

Nota informativa D.Lg.vo 196/2003 e ss.ii.
In base al “Codice in Materia di protezione dei dati personali”, la partecipazione a concorso comporta l’autorizzazione al trattamento, con mezzi informatici e non, dei dati personali e alla loro utilizzazione da parte delle associazioni organizzatrici, della FIAF e/o di terzi, da questi incaricati per lo svolgimento degli adempimenti inerenti al concorso e degli scopi associativi e Federativi.
Con la partecipazione al concorso l’autore, iscritto o non iscritto alla FIAF, concede all’associazione organizzatrice ed alla FIAF il diritto di riprodu- zione delle fotografie, premiate ed ammesse, sui cataloghi, su altre pubblicazioni e sui siti web che abbiano finalità di propagandare la manifesta- zione e la diffusione della fotografia. Con la partecipazione al concorso l’autore, iscritto o non iscritto alla FIAF, concede l’utilizzo del proprio indiriz- zo email agli organizzatori per la pubblicizzazione di future edizioni dello stesso concorso e alla FIAF per la sua divulgazione ad altri organizzatori. Con la partecipazione e con il solo atto di invio delle proprie fotografie al concorso, l’autore, iscritto o non iscritto alla FIAF, accetta incondizionata- mente il regolamento del concorso e le norme FIAF. Più specificatamente accetta che le fotografie inviate possano essere oggetto di indagine da parte della FIAF per stabilire se le stesse rispettano le norme dettate dal presente Regolamento, che la FIAF possa utilizzare qualsiasi mezzo a sua disposizione per queste indagini, che all’eventuale rifiuto di collaborare con la FIAF e all’eventuale rifiuto di presentare i file RAW siano applicate le sanzioni previste con tutte le relative ricadute nei confronti di Autori sanzionati ed Organizzatori.
Titolare del trattamento dei dati personali: Massimo Rainato, presidente Associazione Culturale Athesis APS BFI EFI.